-
1 helvétique
ɛlvetikadjhelvétiquehelvétique [εlvetik]schweizerisch, Schweizer; Beispiel: la Confédération helvétique die Schweizer Eidgenossenschaft -
2 Suisse
-
3 franc
I fʀɑ̃ adj1) freimütig, offenherzig, offen, treuherzig2) ( honnête) aufrichtig
II fʀɑ̃ m; FINFranc mfrancfranc , franche [fʀã, fʀã∫]1 personne, regard aufrichtig; rire, gaieté ungezwungen; contact locker; Beispiel: pour être franc ehrlich gesagt; Beispiel: être franc avec quelqu'un [ganz] offen mit jemandem reden2 couleur rein; hostilité offen; situation eindeutig; Beispiel: un oui franc et massif ein klares und deutliches Ja; Beispiel: aimer les situations franches für klare Verhältnisse sein————————francfranc , franque [fʀã, fʀãk]fränkisch; Beispiel: la langue franque das Fränkische; Beispiel: les rois francs die Frankenkönige————————francfranc [fʀã]1 (hist: monnaie); Beispiel: franc français französischer Franc; Beispiel: franc belge belgischer Franken; Beispiel: ancien/nouveau franc [oder franc lourd] alter/neuer Franc -
4 romand
ʀɔmɑ̃
1. adj
2. mLING französisch sprechender Schweizer mromandBeispiel: la Suisse romande die französische Schweiz
См. также в других словарях:
Die Schweizer Familie — (auch Schweizerfamilie oder Schweitzerfamilie) ist ein Singspiel mit gesprochenem Dialog von Joseph Weigl (Musik) und Ignaz Franz Castelli (Libretto) Inhaltsverzeichnis 1 Entstehung 2 Inhalt 3 Wirkungsgeschichte … Deutsch Wikipedia
Die Schweizer Familie Robinson — Der Schweizerische Robinson oder Schweizerischer Robinson[1], im englischen Sprachraum als Swiss Family Robinson bekannt, ist ein literarisches Werk und eine Robinsonade: eine Adaption des Romans „Robinson Crusoe“ von Daniel Defoe.… … Deutsch Wikipedia
Die Schweizer Familie Robinson (Anime) — Der Schweizerische Robinson oder Schweizerischer Robinson[1], im englischen Sprachraum als Swiss Family Robinson bekannt, ist ein literarisches Werk und eine Robinsonade: eine Adaption des Romans „Robinson Crusoe“ von Daniel Defoe.… … Deutsch Wikipedia
Die Nation — «Die Nation» war eine Schweizer Zeitung, die von 1933 bis 1952 bestand. Sie wurde im September 1933 von einer Gruppe von Persönlichkeiten gegründet, welche sich über Partei und Klassengrenzen hinweg einsetzten für Unabhängigkeit, Demokratie und… … Deutsch Wikipedia
Die Zugereisten — (slowenisch: Prišleki) ist ein Roman von Lojze Kovačič. Das Werk ist eine autobiographische Trilogie, die erstmals 1984/85 in Slowenien erschien. In der deutschen Ausgabe wird das Werk im Untertitel auch als eine Chronik bezeichnet.… … Deutsch Wikipedia
Die Schweizerfamilie — ( The Swiss Family ) is an opera by the Austrian composer Joseph Weigl. It takes the form of a Singspiel in three acts. The libretto, by Ignaz Franz Castelli, is based on La famille suisse by Claude Godard Daucourt de Saint Just. The opera was… … Wikipedia
Die Schweiz im Zweiten Weltkrieg — In diesem Artikel oder Abschnitt fehlen folgende wichtige Informationen: Geistige Landesverteidigung Politische Einigung Teils Vor Revisionistische Geschichtsdarstellung Du kannst Wikipedia helfen, indem du sie recherchierst und … Deutsch Wikipedia
Die Herbstzeitlosen (2006) — Filmdaten Deutscher Titel Die Herbstzeitlosen Produktionsland Schweiz … Deutsch Wikipedia
Die Gezeichneten (1948) — Filmdaten Deutscher Titel Die Gezeichneten Originaltitel The Search Produk … Deutsch Wikipedia
Die Sprungdeckeluhr — Filmdaten Originaltitel Die Sprungdeckeluhr Produktionsland DDR … Deutsch Wikipedia
Die Schweiz in den Vereinten Nationen — Die Schweiz ist erst seit dem 10. September 2002 offizielles Mitglied der Vereinten Nationen, obwohl zahlreiche UN Organisationen schon lange ihren Sitz in der Schweiz haben, vor allem in Genf. Die Schweiz bleibt auch als UNO Mitglied neutral.… … Deutsch Wikipedia